2.jpg
11.jpg
10.jpg
1.jpg
6.jpg
5.jpg
3.jpg
7.jpg
13.jpg
rsz_1fiskere_morgensol_2.jpg
 
 
    Dansk English English  
 

Aldring i Japan

v. Annette Johannesen 

Ligesom japanerne valfarter til Norden for at studere ældreomsorg, drages vi af deres forfinede madkultur, af deres skikke, æstetik, tekniske dygtighed og flid. Japan– modsætningernes land – har længe fascineret mig: Det enkle og raffinerede overfor larmende bybilleder og spraglede butiksfacader; den enestående hjælpsomhed og høflighed der kan nærme sig det komiske, overfor det grænseløst krævende. I forholdet til syge og gamle møder man diskretion og finfølelse side om side med reglementer og overgreb, der forsvares som behandlingspligt.

 

I 1995-96 arbejdede jeg 12 måneder i Japan. Siden dengang har jeg haft tæt kontakt og samarbejde med uddannelsessteder, læger, private firmaer og nogle selvejende institutioner, der tager sig af gamle og syge i Japan.

 

japanMit arbejde bestod i at uddanne personalet i et privat firma, der drev plejehjem, dagcentre og daghjem og stod for hjemmepleje, madleverance, hjælpemiddeludlån og hjemmerehabilitering. Min hovedopgave var at opbygge eet af de første bofællesskaber for demenslidende i Japan samt for omorganiseringen af et demensdaghjem, så aktiviteterne blev mindre underholdningsprægede og mere fællesskabs- og arbejdsrelaterede. Indtil da var daghjemsbrugerne blevet serviceret og underholdt fra de trådte ind af døren til de vendte hjem. Nu skulle der gang i fysisk træning og praktiske gøremål som tebrygning, teservering og havearbejde.

 

På plejehjemmet lærte personalet at køre en reminiscensgruppe, hvor beboerne – som noget helt nyt – begyndte at tale sammen. Vi kunne konstatere, at det, som ventet, gav øget livskvalitet. I hjemmeplejen etablerede jeg et specialistkorps og støttede i de vanskeligste sager gennem en praksisbaseret, coachende undervisningsform.

 

Det var lærerigt at bo og arbejde side om side med de japanske social– og sundhedsarbejdere. Det var uvant og for mig temmelig provokerende i starten at arbejde i et privatejet social- og sundhedsvæsen, hvor det først og fremmest var betydningsfuldt at ”brande” organisationen og i øvrigt tjene penge på at sælge så mange ydelser som muligt. På institutionerne blev de mange tavse gamle og det meget servicerende personale en udfordring der skulle mødes og udvikles med respekt for den japanske høflighedskultur.

 

Det var lærerigt at se at familietraditionerne, hvor ældste søn – i praksis svigerdatteren – tager sig af familiens ældre, ikke forløber uden problemer. Det gør de lange arbejdstider og presset på medarbejderne for at lave frivilligt arbejde for organisationen heller ikke.

 

JapanSiden jeg arbejdede derovre, har jeg haft adskillige japanske fagfolk på studieophold i Danmark. Det har åbnet op for mange spændende diskussioner:
Det er f. eks. svært for japanerne at forstå, at så mange gamle bor alene i eget hjem uden at de føler sig ensomme. De kan jo umiddelbart se, at vores gamle og handicappede borgere i vidt omfang virker aktive og glade. Til gengæld forstår de ikke, hvorfor så mange af vores gamle falder og f. eks. brækker hoften. De japanske gæster stiller spørgsmål ved, hvorfor vores hjælp til selvhjælps-strategi stort set altid handler om at lære gamle mennesker at klare personlige færdigheder selv og sjældnere om andre meningsfulde aktiviteter. Endeligt smiler de også lidt overbærende af, at vi føler os så stressede, selvom vi her arbejder meget mindre end japanere gør i løbet af en uge eller et år.

 

Debatten er øjenåbnende – og jeg kan kun anbefale kommuner og andre at tage imod besøgende fra Japan. Og jeg foreslår, at man giver sig tid til at lade gæsterne spørge, hvorfor man gør, som man gør her.

 

Jeg kommer gerne selv og fortæller og forbereder på mødet med den fremmede kultur. Jeg kan også tilbyde kortere introduktionskurser for de, som skal til Japan for første gang. Mine foredrag ledsages af billeder og af praktiske eksempler, som kan skabe debat og samtidig indføre i japanske tankesæt og kultur.

 

 
 
 
PUBLIKATIONER KURSUS & FOREDRAG INFORMATION & NYHEDER
 
  Annette Johannesen   -   Lille Eng 3A,1   -   5700 Svendborg   -   Mobil 2142 7485   -   aj@able.dk
 
 

1. Dine cookie settings
Funktionelle cookies, marketing og tracking
Cookies der giver os mulighed for at analysere webstedets anvendelse, så vi kan måle og forbedre ydelsen, og cookies der bruges af reklameselskaber eller annoncerende selskaber til at slå annoncer op, som er relevante for dine interesser.
 Alle

Nødvendige cookies
Cookies der er nødvendige for sidens funktionalitet.
 Nødvendige


2. Dette website anvender cookies

En cookie er en lille tekst-fil, som vi gemmer på din computer for at kunne holde styr på, hvad der sker under dit besøg og for at kunne genkende computeren.
En cookie indeholder kun tekst, er ikke et program og indeholder ikke virus.

3. Formål med cookies på vores website:
Cookies er nødvendige for at få hjemmesiden til at fungere. Cookies hjælper os desuden med at få overblik over dit besøg på hjemmesiden, så vi løbende kan optimere og målrette hjemmesiden til dine behov og interesser. Cookies husker f.eks., hvad du har lagt i en eventuel indkøbskurv, om du tidligere har besøgt siden, om du er logget ind og hvilket sprog og valuta, du gerne vil have vist på hjemmesiden. Vi bruger også cookies til at målrette vores annoncer over for dig på andre hjemmesider. Helt overordnet anvendes cookies således som del af vores service til at vise indhold, der er så relevant som muligt for dig.

4. Sådan sletter eller blokerer du for cookies i din browser
minecookies.org/cookiehandtering


5. Liste over brugte cookies:
NavnFormålUdbyderUdløber

Vi bruger cookies til at tilpasse vores indhold og annoncer, til at vise dig funktioner til sociale medier og til at analysere vores trafik.
Vi deler også oplysninger om din brug af vores website med vores partnere inden for sociale medier, annonceringspartnere og analysepartnere. Få flere oplysninger

OK Læs mere